古代歐洲人眼中:瓷器是奢侈品
談到中國古代的外銷產(chǎn)品,人們首先想到的就是瓷器、茶葉和絲綢。而據(jù)史料記載,這三種產(chǎn)品中,最早被傳出去的是絲綢,因為它很輕便,很早就傳入了歐洲,甚至在古羅馬時期就已經(jīng)傳出。絲綢讓歐洲人,有了最好的布料。茶葉讓歐洲人有了一種除了咖啡以外的另一種健康飲料。而瓷器更為歐洲人提供了一種更為美觀、實用的器皿,而在此之前,他們使用的是稍顯笨重的陶器和導熱過快的金屬器皿。在古代這些產(chǎn)品對于歐洲人來說是一種奢侈品,就像今天的古馳、路易威登……
在這三種產(chǎn)品中,瓷器又有著特別的意義,在那個沒照片的時代,文字和繪畫是重要的傳播載體。瓷器上的各種各樣的中國圖案,可以讓歐洲人看到一個遙遠的地方的文化,中國人的形象、中國人的習慣、中國的園林、中國的文字……我們都知道“瓷器”的英文為“china”,和中國的國名是同一個單詞,在外國人眼中它與中國的關(guān)系是不言而喻的。
節(jié)目總導演認為:瓷器是一本書
新年伊始,央視紀錄頻道推出的紀錄片《瓷路》播出了。在《瓷路》播出之后,講述這三種外交品的紀錄片(另兩部為《茶》和《絲路》)就已經(jīng)全部面向觀眾!洞陕贰返膱(zhí)行總導演董浩珉認為,“雖然這三部紀錄片并不是在立項時就被定為一個系列,卻被有意識地整合在一起!
從前期籌備算起,《瓷路》的團隊用了5年的時間去制作這部紀錄片。攝制組追尋瓷器的“腳印”,走到了中國18個省,又踏足世界上10個在古代和中國進行瓷器外貿(mào)的重要國家,來描繪古代中國文明與世界文明交流的畫面。董浩珉說,“我們知道古代的中國文明是高于其他文明的,這個落差甚至大于今天的美國與其他國家的落差。高的一定會向低的流動,但我們更強調(diào)的是交流。在一個足夠長的歷史里,文化一定是相互影響的!
作為執(zhí)行總導演的董浩珉說,“在五年前,瓷器對我來說就是一種日用品。但今天讓我來判斷瓷器是什么樣的東西。我認為瓷器就是一本書,從這本書里,我們可以看到很多的故事和歷史,很多人的悲歡離合。它和中國人的生活關(guān)系太密切。”
在董浩珉的眼中,瓷器與茶葉、絲綢的不同之處在于,瓷器是歷史的產(chǎn)物,瓷器本身寫著每個時代的歷史,并且不會腐爛也不會變質(zhì),每一件瓷器都是永不腐爛的史書。
瓷器本身就是歷史
對于考古工作者來說,當時人的飲食習慣、生活習慣,我們都可以從瓷器的外形等特點中推斷出來。
瓷器和茶、絲綢并稱為中國古代三大外交品。但瓷器似乎又有著它的特別之處,瓷器有著時代的特點。董浩珉說,“瓷器是時代的產(chǎn)物,唐代有唐代的瓷器,宋代有宋代的瓷器,而宋代的瓷器肯定不會在唐代出現(xiàn)。”但是“像茶葉,可能在每一個時代都差不多,絲綢差別也不大,但不同時代的瓷器差別會非常大!
而這個時代的產(chǎn)物,即使沉入大海、埋在沙子里,成為碎片,它也永久保留著那個時代的烙印,“船攜帶著大量的瓷器出去,就算船沉了,不管是埋在沙子、還是沉在海底,數(shù)百年甚至千年,它是不會腐爛的。”
瓷器本身就寫著歷史。對于考古工作者來說,當時人的飲食習慣、生活習慣,我們都可以從瓷器的外形等特點中推斷出來。而直觀的是瓷器外部的花紋和圖樣,人們的樣貌、生活狀態(tài),都可能被畫在瓷器上。董浩珉說,“到了清朝以后,瓷器中覆蓋了大量的信息,畫了花鳥魚蟲,各種圖案,甚至文字,把瓷器拿出來做研究,可以看出歷史的畫面!
而另外一方面,“對于文化來說,我們通過元青花,可以看得見當年的繪畫水平,和當年一些來自西方的圖案、元素”。從這些我們可以看到中國古代是通過哪些方面和西方交流的,“瓷器是中外文明交流的中介,是中外文明交流的鏡子!
探討古代文化交流
從瓷器的繪畫風格以及燒制材料也可以看出中外文明的交流,比如唐代的唐三彩。
作為紀錄片《瓷路》的執(zhí)行總導演,董浩珉告訴記者,此次拍攝最初就確立了選題方向不是瓷器的工藝、裝飾、紋樣等,而是去探討古代中外文明的交流。
“我們有一個概念,中國古代是閉關(guān)鎖國的。但是這似乎是從明代以后才開始的,而這一點僅僅從瓷器上就可以看出。”董浩珉認為,這一點在唐朝著名的陶瓷品“唐三彩”上就得到了非常扎實的印證。
“在唐三彩的器皿上可以看到唐代的縮影。在唐三彩上重要的圖案就是人物、駱駝、馬。而這里面的人大量的是胡人!焙耸侵袊糯鷿h人對除了漢人以外部族的稱呼。在某種程度上來說,他就是今天我們所說的外國人!拔覀兿胂蟮牡,當時一定有很多外國人在長安里生活!倍歧胝J為從瓷器的繪畫風格以及燒制材料也可以看出中外文明的交流。中國古文中“三”代表“多”,“三彩”就是“多彩”。中國古代的陶瓷制品都是單色的,一般有黑色、紅色、青色,但是像唐三彩這種色彩斑斕的幾乎沒有,而這種彩色的裝飾很顯然帶著一種濃烈的西亞風格。而唐三彩中藍色的出現(xiàn)更是印證了這一點!盁扑{色需要一種叫鈷的礦物質(zhì)。但當時中國是沒有發(fā)現(xiàn)這種礦物質(zhì)的!倍@種礦物質(zhì)很有可能是從伊斯蘭傳過來的。
幾百年前大單“出口”
元青花有很多大盤子形狀的器皿,推斷為“西亞訂制”的理由就在于它們的形狀是不符合中原人使用習慣的。
元青花是今天市場一種極其稀少和昂貴的瓷器。董浩珉認為,當今留下的元青花稀少的原因除了元青花燒制的時間比較短之外,更多的可能是大量元青花器皿被銷到國外。
我們都知道元代版圖龐大,“理論上來說,元代時,中國和西亞是一個國家,當時的路路是暢通的。這個時候,西亞的需求、訂單就不斷產(chǎn)生。在中原地區(qū)燒制的瓷器就可以不斷傳入西亞地區(qū)!倍歧胝J為,推斷這些器皿為“西亞訂制”的理由就在于他們器皿形狀是不符合中原人使用習慣的!霸嗷ㄓ泻芏嗟拇蟊P子形狀的器皿,在古代中原地區(qū)是不用這種大盤子的。這種大盤子的器形就是阿拉伯人的習慣。他們是坐在地上,用手吃飯的,所以他們需要大盤子。”而“元青花上層層疊疊的花紋最早可以追溯到古希臘的神廟上,這種花紋是通過阿拉伯人傳入中國的!彼,這種帶有濃厚的伊斯蘭風格的瓷器產(chǎn)品,應(yīng)該很少在中原銷售,而是直接銷往西亞地區(qū)。
董浩珉告訴記者,荷蘭東印度公司的文獻中,他們找到了這種“出口”訂單的憑證!昂商m的東印度公司早于英國等地的東印度公司,他們的文獻記錄了很多更早的中國陶瓷外銷的歷史。在荷蘭的海牙,我們找到了東印度公司的文獻。荷蘭國家檔案館給我們調(diào)閱了十八世紀中后期的檔案。那里記錄了一個荷蘭人在中國廣東設(shè)置的一個工廠。這個工廠是做中國銷往荷蘭的陶瓷貿(mào)易的。他把荷蘭人的訂單,用鉛筆畫畫下來帶到中國生產(chǎn)!蓖鈬说钠孔雍椭袊诵枰氖遣灰粯拥模糟U筆畫可以直觀地表達出他們的需求。這就是早期的產(chǎn)品設(shè)計圖紙。
花絮
《瓷路》走過三條路
為了盡可能給觀眾交代出瓷器之路。攝制組在過去的兩年里,北到內(nèi)蒙古、西到新疆、東到臺灣、南到海南,覆蓋了中國歷史上主要的瓷器產(chǎn)地和外銷路線,在國內(nèi)18個省,近30個縣市以及世界上10個國家進行拍攝。
董浩珉告訴記者,瓷器流向世界的路大概有三條!耙粭l就是向西的絲綢之路,在這條路上我們到了哈巴克斯坦、土耳其;還有一條路就是下南洋的路,這條路從廣東那邊出發(fā),穿過中國的南海,我們?nèi)チ诵录悠、菲律賓、印尼。從這條路進入印度洋,往北走就是歐洲,在歐洲我們?nèi)チ撕商m、德國、法國、英國!绷硗,還有一個非常重要的日本。這些國家都是歷史上和中國進行瓷器貿(mào)易的重要國家!按陕凡皇菄栏、行走的路,我們通過十來個關(guān)鍵的國家,來描繪出來當時的歷史。”
印尼打撈碎瓷片
在中國的海南,“海撈瓷”非常有名!昂拼伞鳖櫭剂x就是海里撈出的瓷器。在古代瓷器大量用海運的方式出口,而一些船只因為種種原因沉沒,船上的瓷器也隨之沉入海底。這些瓷器再被今天的人打撈上來。
董浩珉告訴記者,現(xiàn)今有記載的最早的一艘中國沉船在印尼一個偏僻的小島附近。這艘沉船是唐朝時期的船只,被稱作為“黑石號”。在上世紀90年代,這艘船整船被德國人打撈上來,最終被新加坡政府買走。攝制組不僅到新加坡拍攝了被打撈出來的完整器具,也來到了“事件發(fā)生地”進行拍攝。董浩珉說,“我們雇傭?qū)I(yè)人員到水下打撈,雖然只有兩天的時間,我們依然找到了大量的瓷器碎片。因為這條路線,是中國和南洋、歐洲貿(mào)易的最重要的路線。比路上肩扛、馬背省力很多了。所以雖然危險,但是依然有源源不斷的船從這條航線上走過。用考古學家的話說,這條海上的貿(mào)易之路,就是用沉船來鋪就的。”
歐洲瓷器“走彎路”
在中國我們常把“陶瓷”放在一起說,但它們是兩種完全不一樣的器皿。陶器非常的笨重,而瓷器小巧輕便。我們無法考證最早發(fā)明陶器的是哪個地區(qū),但是瓷器是中國特有的。
董浩珉說,瓷器很早就傳入了歐洲,但是在1710年之前,歐洲是沒有人能制造真正的瓷器的。而這并不是因為他們沒有制作瓷器的原料瓷土,也就是高嶺土,而是因為那些來到中國的傳教士的誤傳。
董浩珉告訴記者,一方面歐洲很多國家更多使用的是金銀器,對瓷器的依賴不大,而另一方面更重要的原因是那些來到中國的傳教士的誤傳。瓷器看起來很像玻璃,也很像貝殼,所以他們認為瓷器的原材料可能和這兩種東西有關(guān)。而這樣的誤傳讓他們走了很大的彎路。最后德國人發(fā)現(xiàn)了制造瓷器的方法。